Cancelling your NYT subscription doesn't have to be a pain.

1. Go to the NY Times billing page

2. Switch your payment method to Paypal

3. Go to your Paypal settings page

4. Click on New York Times and click 'Cancel'

That's it!